LOOK: variety

No hay nada que me guste más que una prenda que me permita darle muchas oportunidades y variar la forma de usarla. Me encanta mezclarla de mil maneras y que siempre parezca distinta. Algo así me pasa con este jersey, un poco oversize y cortito, lo que me da opción a jugar con diferentes largos y superposiciones ;) Además este tipo de combinaciones, al usar tantas prendas nos permite estar más calentitas en esta época de frío!

There’s nothing I love more than an item that let you combine it infinitely and use it in a thousand different ways to make it always look as a new one. Something like that happens to me with this oversize, short jumper, whose length let me play overlaping several shirts ;) Moreover, these type of combination allow us being warm in these really cold days!

botas/boots:casual attitude

jeans:zara

camisas/shirts: h&m/zara

bolso/bag: NGBAGS

chaqueta/jacket: blanco(old)

NOTA: ¿recordáis que hace un tiempo os comentaba que tenía entre manos unos proyectos? PUES EL MOMENTO DE HACERLO PÚBLICO ESTÁ LLEGANDO. Tengo dos noticias que daros....estoy muy ilusionada y me muero de ganas por contaros!!! ¿adivináis que es?

NOTE: Do you remember that some time ago I talked you about some projects I had at hands? Well, I WILL MAKE THEM PUBLIC VERY SOON. I’ve got some news for you… I’m very excited and I can’t wait to tell you. Can you guess what it is?

NOTA II: según dicen por ahí Google Friend Connect va a desaparecer...así que si me seguís por ahí, dejaréis de hacerlo dentro de poco, por lo que os recomiendo seguirme a través de Bloglovin aquí ;) así no os perderéis ni una actualización!

NOTE II: I’ve heard that Google Friend Connect is about to disappear, so if you follow me there I suppose that, consequenly, you’ll stop doing it very soon. I strongly recommend following me through Blogloving  here ;) so you will be always updated.

Traducción:  Isabel María López del Moral

FACEBOOK       TWITTER       BLOGLOVIN